ブログを始めることにしました
みなさま、こんにちは。
初めまして、という方もいらっしゃるかもしれません。
今までのHPのアルゼンチンのサーバー会社が、突然システムを変えたため(とても困る。。。とてもアルゼンチン的。。。)、そしてブエノスアイレスから帰国後、日本での生活も安定してきたため、この度、HPを新しくすることにしました。
これまでの sayaca.com.ar はもう存在しないので、これからはどうぞこちらをご覧下さい。
私は、Facebook、Twitterをやらないので、このHPが、自分の情報発信の唯一のツールとなるのですが、ライヴ情報のみというのも、ちょっとさみしいかなと思い、せっかく日本語も載せられるようになったので(今までのサイトには、自分では載せられなかったのです)気が向いた時に、自分のペースでやっていけばいいかなと、ブログも始めてみることにしました。
普段、タンゴをスペイン語で唄っているので、詩の内容を理解して頂くためにも、自分の唄っている曲を「訳詞」のコーナーで少しずつご紹介していったり、(中南米) 料理、興味のある本、映画、音楽、その他諸々、普段の生活の中で自分の感じたこと等について、のんびりと書いていこうと思っています。
一息つくためにふと入る、小さなカフェに訪れる感覚で、時々覗いて頂けると嬉しいです。
これからもどうぞよろしくお願いします♪
S